外国ギルドの方々と会話をする時に、よく分からなくなることがあるゲーム用語。 英語と日本語で全く意味の違う言葉を使っているのが、混乱を生む要因の一つかと。ようは直訳すると全然違う言葉になる。 いままでのやり取りで勘違いが多そうに感じた用語をま…